Η Σαρωνίς Γκάτσου Βατικιώτη για την Κική Τράκη

 Η Σαρωνίς Γκάτσου Βατικιώτη για την Κική Τράκη

Κική μου,

Μικρό κοριτσάκι θυμάμαι

Με τη μαμά μου στο σπίτι σας

στον Πειραιά.

Να εκστασιάζομαι από τα χρώματα,

τα στολίδια, τα ωραία υφάσματα με τις διαφορετικές υφές

και τα περίτεχνα κουμπιά.

Και να θέλω όλα να τα περιεργαστώ...

Η Κική η Τράκη πρωτοστατούσα.

Προστατευτική με αγάπη να με περιβάλλεις,

φροντίζοντας μην τρυπηθώ, μεσ' στις πολλές καρφίτσες που έβαζα τα χεράκια μου,

να ψαχουλεύω τον θησαυρό των δικών σου

ανεκτίμητων χεριών που άλλαζαν τον κόσμο,

με τα κομψοτεχνήματα που έφτιαχνες.

Η είδηση για την αγαπημένη Κική

έπεσε κεραυνός επάνω μου.

Πριν από συγγενής, είσαι η μεγάλη φίλη που με πρωτομύησε

στον παραμυθένιο κόσμο των χρωμάτων.

Καλό ταξίδι Κική μου

Από εμένα τη Σαρωνίς σου, και τον ξάδελφό σου και φίλο Βασίλη Γκάτσο.

«ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ»

 «ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ»

Αγαπημένη μας Κική,

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕρμιονικούΣυνδέσμου με βαθιά οδύνη σε αποχαιρετούμε στο μακρινό σου ταξίδι. Ποτέ δεν θα ξεχάσουμε το χαμόγελό σου και τις περιποιήσεις σου, που για 20 ολόκληρα χρόνια μάς προσέφερες κατά τις συνεδριάσεις του Συμβουλίου στο σπίτι του Πειραιά και της Ερμιόνης. Ο Θεός σού χάρισε χρόνια πολλά και εσύ τα έζησες με καθαρή ψυχή και συνετό λογισμό. Αγάπησες την Ερμιόνη, τα ήθη και τα έθιμά της, τα οποία τηρούσες με τρόπο υποδειγματικό. Αξεπέραστη ήσουν στην παρασκευή των παραδοσιακών φαγητών και γλυκών της πατρίδας μας! Εμείς, ως μέλη του Δ.Σ. του Ερμιονικού Συνδέσμου, πάντα θα θυμόμαστε την καλοσυνάτη μορφή σου, τη φιλοξενία σου, τη διακριτικότητά σου, τη φροντίδα για όλους μας. Προσωπικά θα θυμάμαι τη μεγάλη ευχαρίστηση που ένιωθες διαβάζοντας τα βιβλία και τα άρθρα μου που ξυπνούσαν τις αναμνήσεις σου... Στο μεγάλο σου ταξίδι σε συνοδεύουν οι ευχές και οι προσευχές μας. Στην Ελένη και τη Μαρία, τις αδελφές σου, ευχόμαστε υγεία και η θύμηση της ζωής σου να είναι οδηγός τους. 

Καλή ανάπαυση! Το χώμα της πατρικής γης που θα σε σκεπάσει να είναι ελαφρύ! 

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ερμιονικού Συνδέσμου

Ο Πρόεδρος

Γιάννης Σπετσιώτης

Στην Κική Τράκη

 «Μα σ’ αγαπώ και κοίτα ανοίγουν οι ουρανοί, 

οι ουρανοί που τόσο δύσκολα ανοίγουν».

(Στην Κική Τράκη)

Κική μου αγαπημένη,

Έφυγες! Μια γλυκιά ανάμνηση στο βάθος του μυαλού μου… Το καθαρό σου βλέμμα! Εκεί, στη φιλόξενη αυλή του σπιτιού σου με παγωτό λεμόνι! Εκεί, που η ζεστασιά, η γλυκύτητα και η καλοσύνη σου περίσσευαν… 

Κική μου, 

Ένας άγγελος επί Γης ήσουν! Θα σκιάζεις πάντα τις στιγμές όλων όσων σε γνώρισαν, όλων όσων σ’ αγάπησαν.

Καλό σου ταξίδι στις γειτονιές του Παραδείσου!

20-08-2023

Τζένη Ντεστάκου

" Τὸ Θεοπόντι "

 

(1925) 

διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη 

https://papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/228-t-theoponti-1925

Έλλη Βασιλάκη 

...με στερεότυπες φράσεις (από πρωτότυπο) σε καθαρεύουσα

 

"ένα", Παράκεντρο 2011 Pambos Kouzalis 

via f/b, ανάρτηση 26 Αυγούστου 2017 

σχόλιο του ιδίου: 

"Δικό μου, ξεκινά με στερεότυπες φράσεις από πρωτότυπο σε καθαρεύουσα και καταλήγει στις Ματσικορυθκιές στον κατεχόμενο Τράχωνα"

Έλλη Βασιλάκη

Η φετινή ξενάγηση στο Μπίστι στο ενδιαφέρον πολλών επισκεπτών.

 

Πραγματοποιήθηκε και φέτος (12/08/2023) ο καθιερωμένος από το 2012 ιστορικός περίπατος στο Μπίστι με οδηγό την αειθαλή Ήρα Φραγκούλη, φιλόλογο, που παρέχει απλόχερα και παραστατικά τη γνώση της.

Σημείο συνάντησης και φέτος ο παλαιός διατηρητέος Φάρος του Μπιστιού, συνδεδεμένος με τη νεότερη ιστορία της ναυσιπλοΐας,  ο οποίος  και αποτέλεσε μέρος της ξενάγησης. Ο Φάρος επισκευάστηκε με τη φροντίδα της παρούσης Δημοτικής Αρχής και τοποθετήθηκε στη νέα του θέση, στη Σκάλα του Γαλάτη.

Η ιστορία του Μπιστιού, με τα αρχαιοελληνικά αλλά και τα μεταγενέστερα ερείπια και μνημεία, μάρτυρες του πολιτιστικού παρελθόντος και της ιστορίας της Ερμιόνης, προκαλούν και δημιουργούν κίνητρα για μελέτη της τοπικής κληρονομιάς και ιστορίας μας. Περισσότερα στοιχεία εδώ .

Ήρα για άλλη μια φορά σ’ ευχαριστούμε.           

Για το Δ.Σ. του ΙΛΜΕ

Η Πρόεδρος

Τίνα Αντωνοπούλου

Κοινοποιήστε

Το Φιλί της Ζωής

The Kiss of Life - Η συγκλονιστική ιστορία πίσω από αυτή την εμβληματική φωτογραφία. 

Τραβηγμένη το 1967 από τον φωτορεπόρτερ Rocco Morabito, η φωτογραφία με τίτλο "Το Φιλί της Ζωής" δείχνει τον εναερίτη J.D. Thompson να δίνει το φιλί της ζωής στον συνάδελφό του Randall G. Champion, αφού ο τελευταίος ήταν αναίσθητος μετά από ηλεκτροπληξία έπειτα από επαφή με καλώδιο χαμηλής τάσης.

Οι δυο τους εκτελούσαν τακτική συντήρηση όταν ο Champion πείραξε κατά λάθος μία από τις γραμμές χαμηλής τάσης στο πάνω μέρος του ηλεκτρικού στύλου και έπαθε ηλεκτροπληξία. Έχασε τις αισθήσεις του, αλλά ευτυχώς η ζώνη ασφαλείας του απέτρεψε πτώση. Ο Thompson, που ανέβαινε από κάτω του, έφτασε γρήγορα στο Champion και έκανε ανάνηψη στόμα με στόμα, μέχρι που ένιωσε έναν ελαφρύ σφυγμό και στη συνέχεια ξεκούμπωσε τη ζώνη του συναδέλφου του και τον έφερε στο έδαφος πάνω στους ώμους του. Ο Thompson και ένας άλλος συνάδελφος, του έκαναν καρδιοαναπνευστική αναζωογόνηση στο έδαφος, μέχρι που έφθασε το ασθενοφόρο που ο φωτογράφος Morabito κάλεσε...

Ο Rocco Morabito οδηγούσε στην 26η West Street τον Ιούλιο του 1967 πηγαίνοντας σε μια άλλη φωτογραφική αποστολή όταν κοιτώντας ψηλά, είδε τον Champion να κρέμεται από τον στύλο. Κάλεσε ασθενοφόρο και άρπαξε την κάμερα του...

Ο εναερίτης Champion έζησε επιπλέον 35 χρόνια. Πέθανε το 2002 σε ηλικία 64 ετών. Ο Thompson ζει ακόμα και σήμερα.

Ο Rocco Morabito κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ το 1968 για αυτή του την φωτο «The Kiss of Life» και έλαβε παγκόσμια αναγνώριση. Ο Morabito πέθανε στις 5 Απρίλη του 2009 ενώ νοσηλευόταν σε νοσοκομείο. 

https://historydaily.org/story-behind-iconic-kiss-life-photo 

Έλλη Βασιλάκη 

Όλοι μαζί καθαρίζουμε το λιμάνι της Ερμιόνης

Κοινοποιούμε μια  πρωτοβουλία απο ενεργούς πολίτες. Μπράβο  τους!

 Όλοι μαζί καθαρίζουμε το λιμάνι της Ερμιόνης - την Κυριακή 3 Σεπτεμβρίου στις 9πμ.
Συμμετέχουμε, παραμένουμε ενεργοί για το καλό της Ερμιονίδας & του περιβάλλοντος.
Σας περιμένουμε!
Εθελοντική πρωτοβουλία κοινότητας Ερμιονίδας.

https://www.facebook.com/profile.php?id=61550305854436 

ΙΛΜΕ. Ιστορικός περίπατος στο Μπίστι (Ερμιόνη).

 

«ΚΟΙΜΩΜΕΝΟΣ ΧΑΛΕΠΑΣ... Ο ΣΑΛΟΣ ΑΓΙΟΣ" - 10ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑ» - ΤΕΤΑΡΤΗ 9/8/2023 ώρα 9μ.μ., ΘΕΑΤΡΟ ARTΙΚΙ

 

Με την πολυσυζητημένη παράσταση «Κοιμώμενος Χαλεπάς … Ο Σαλός Άγιος» και τον Γιώργη Κοντοπόδη στο ρόλο του θρυλικού γλύπτη Γιαννούλη Χαλεπά, 

Κλείνει το θεατρικό σκέλος του φετινού, επετειακού 10^ου Φεστιβάλ Θεάτρου «ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑ»,

την Τετάρτη 9 Αυγούστου 2023 και ώρα 21.00, Θέατρο Αρτίκι Μαράικε Ηλιού Ντε Κόνινγκ, Κρανίδι 

Μετά τη θερμή ανταπόκριση του κοινού της Ερμιονίδας δύο φορές μέσα στην περασμένη χειμερινή περίοδο, η πολυσυζητημένη παράσταση «Κοιμώμενος Χαλεπάς … Ο Σαλός Άγιος» με θέμα την πολυτάραχη ζωή του Γιαννούλη Χαλεπά, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην Τήνο και την Αθήνα, ξαναζωντανεύει στη σκηνή του θεάτρου ARTίκι Μαράικε Ηλιού Ντε Κόνινγκ στο Κρανίδι, σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Λιακόπουλου και με τη συγκλονιστική ερμηνεία του Γιώργη Κοντοπόδη στο ρόλο του σπουδαίου Έλληνα γλύπτη.

Eίσοδος:12€ - Kρατήσεις Eισιτηρίων: 698 698 2224

Mε τη Σαββέρια Μαργιολά η Συναυλία Λήξης του 10oυ ΦEΣTIBAΛ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑ»

  

 

Mε τη Σαββέρια Μαργιολά η Συναυλία Λήξης του 10oυ ΦEΣTIBAΛ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΡΜΙΟΝΙΔΑ»

την Παρασκευή 11 Αυγούστου 2023, ώρα 21.00

στον Πολυχώρο Πολιτισμού ARTIKI Μαράϊκε Ηλιού Ντε Κόνινγκ στο Κρανίδι

 

Με τη μουσική συναυλία της ταλαντούχου ερμηνεύτριας Σαββέριας Μαργιολά θα πέσει η αυλαία του 10^ου Φεστιβάλ Θεάτρου «Ερμηνείες στην Ερμιονίδα», τoυ κορυφαίου πολιτιστικού θεσμού που φέτος συμπλήρωσε την πρώτη του δεκαετία, με διοργανωτή το Θεατρικό Όμιλο Ερμιονίδας και συνδιοργανωτές το Δήμο Ερμιονίδας και την Περιφέρεια Πελοποννήσου-Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδας.

 

Για δέκατη συνεχή χρονιά, φιλοξενήθηκαν στην υπαίθρια σκηνή του Πολυχώρου ARTίκι Μαράικε Ηλιού Ντε Κόνινγκ στο Κρανίδι, κορυφαία ονόματα του ελληνικού θεάτρου, σε μια επιλογή εκλεκτών παραστάσεων, που σημείωσαν επιτυχία στις αθηναϊκές σκηνές. Το πρόγραμμα των θεατρικών εκδηλώσεων της 10^ης διοργάνωσης του Φεστιβάλ επιμελήθηκε και φέτος ο εμπνευστής του θεσμού, διακεκριμένος Καθηγητής και κριτικός θεάτρου, κ. Κώστας Γεωργουσόπουλος. 

 

Αποκλειστικός Χορηγός Εισιτηρίου: ΖΑG ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ 

Τιμή Εισιτηρίου: 12€ 

Προπώληση: GREENLANDSCAPE ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΟ Π. ΚΩΣΤΕΛΕΝΟΣ ΚΡΑΝΙΔΙ (ώρες καταστημάτων)

Πληροφορίες: 698 6982224

Σαββέρια Μαργιολά – Βιογραφία

Πραγματοποιήθηκε η θεατρική παράσταση «Θάνατος στα φύκια».

 

Την Κυριακή 30/07/2023 πραγματοποιήθηκε στον κατάμεστο αύλειο χώρο του κτηρίου του Συγγρού  στην Ερμιόνη η θεατρική παράσταση με τίτλο «Θάνατος στα φύκια» που οργανώθηκε από το ΙΛΜΕ σε συνεργασία με τον ΘΟΕ, την ΧΟΕΡ και το Δήμο Ερμιονίδας.

Η εκδήλωση αφιερώθηκε στην ευεργέτιδα της Ερμιονίδας Μαριάννα Β. Βαρδινογιάννη.

Η παράσταση ήταν μεταφορά στη σκηνή του ομώνυμου αφηγήματος του ερμιονίτη νομικού Γεωργίου Εμμ. Οικονόμου (Πρωναίου), το οποίο αφήγημα έγραψε το 1930 και ήταν εμπνευσμένο από τα ταξίδια των ερμιονιτών σφουγγαράδων στη Μπαρμπαριά.

Με τη δραματοποίηση του έργου το ΙΛΜΕ κατέγραψε ένα σημαντικό κομμάτι της οικονομικής και κοινωνικής ζωής της Ερμιόνης, αρχές του 20ου αιώνα και το εμπλούτισε με ιστορικά στοιχεία από τις εορταστικές εκδηλώσεις για την επέτειο της Εκατονταετηρίδας το 1930 στην Ερμιόνη.

Δημ. Βιβλιοθήκη Ερμιόνης "Απόστολος Γκάτσος": Αυτή είναι η δική μου ιστορία!!