Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου 2026

Η Περσεφόνη στο …Κρανίδι του Γιάννη Μ. Σπετσιώτη

 Η Περσεφόνη στο Κρανίδι

του Γιάννη Μ. Σπετσιώτη

Την Παρασκευή 10 Ιουλίου 2026, πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του νέου βιβλίου της φιλολόγου Μυρσίνης Σαμαρά, με τίτλο «Η Περσεφόνη και η μεγάλη συνάντηση στο Καταφύκι της Ερμιόνης». Η εκδήλωση έλαβε χώρα στον ιστορικό προαύλιο χώρο του παλαιού Γυμνασίου Κρανιδίου, εκεί όπου σήμερα στεγάζεται η Δημοτική Βιβλιοθήκη, κάτω από τη σκέπη του γειτονικού Ιερού Ναού του Αγίου Παντελεήμονα.

Στην έναρξη της εκδήλωσης, που οργάνωσε ο Σύλλογος των Απανταχού Κρανιδιωτών «Εμμανουήλ Ρέπουλης» σε συνεργασία με τον Δήμο Ερμιονίδας, ο Δήμαρχος, κος Γιάννης Γεωργόπουλος, απηύθυνε σύντομο χαιρετισμό. Στη συνέχεια για το βιβλίο μίλησαν με επιτυχία: Η κα Βιβή Σκούρτη, τέως Σχολική Σύμβουλος Νηπιαγωγών, ο κος Δημήτρης Καμιζής, ιατρός, Πρόεδρος του Συλλόγου και πρώην Δήμαρχος Κρανιδίου και Ερμιονίδας, καθώς και η ίδια η συγγραφέας, κα Μυρσίνη Σαμαρά.

Η έρευνά μου γύρω από τη μυθική μορφή της Περσεφόνης, της κόρης της Δήμητρας και του Δία, συζύγου του Πλούτωνα και θεάς του Κάτω Κόσμου, της βλάστησης και της μυστηριακής λατρείας της φύσης αποκαλύπτει μια ενδιαφέρουσα διαχρονικότητα. Ο μύθος και το όνομά της δεν καθόρισαν μόνο την αρχαία ελληνική γραμματεία και τέχνη (γλυπτική, αγγειοπλαστική, χαρακτική) αλλά συνέχισαν να εμπνέουν τη νεότερη ελληνική καλλιτεχνική δημιουργία σε κάθε της έκφανση.Η μορφή και οι συμβολισμοί της Περσεφόνης αποτυπώθηκαν στη ζωγραφική, το θέατρο, τον κινηματογράφο, τη μουσική, τη λογοτεχνία και την εικονογράφηση. Ακόμα πέρασαν και στην καθημερινότητά μας κοσμώντας χαρτονομίσματα, γραμματόσημα ακόμα και τηλεφωνικές κάρτες. 

Ωστόσο, δυο πληροφορίες θεωρώ πως είναι σημαντικές. Η πρώτη έχει να κάνει με τη γνωστή λίμνη Κουμουνδούρου που βρίσκεται στα όρια των Δήμων Χαϊδαρίου και ΑσπρόπυργουΣύμφωνα με στοιχεία του Δήμου Χαϊδαρίου, στο σημείο αυτό υπήρχαν κατά την αρχαιότητα οι Ρειτοί, δύο τεχνητές λίμνες που σχηματίζονταν από τις πηγές στις δυτικές παρυφές του όρους Αιγάλεω. Η βόρεια λίμνη ήταν αφιερωμένη στη θεά Δήμητρα και η νότια στην κόρη της, την Περσεφόνη. Οι δύο αυτές λίμνες διατηρήθηκαν για αιώνες. Παλαιότεροι κάτοικοι της περιοχής αναφέρουν πως και οι δύο υπήρχαν μέχρι τη δεκαετία του 1950. Τις περιγράφουνμάλιστα, ως μοναδικούς υδροβιότοπους με κρυστάλλινα, τρεχούμενα νερά, γεμάτες ψάρια και πυκνούς καλαμιώνες που φιλοξενούσαν πλήθος πουλιών. Στη συνέχεια, η βόρεια λίμνη (το «Κεφαλάρι») αποστραγγίστηκε και επιχωματώθηκε. Ωστόσο, η νότια λίμνη, η αρχαία λίμνη της Περσεφόνης, διασώζεται μέχρι σήμερα και δεν είναι άλλη από τη γνωστή μας λίμνη Κουμουνδούρου.

Η δεύτερη πληροφορία έχει να κάνει με τρία πλοία της Επανάστασης του 1821, που έφεραν το όνομα «Περσεφόνη»: Η κρητική γαλέτα, με καπετάνιο τον Μανώλη ΜανωλακάκηΤο ιστορικό βρίκι: Μέσα από δέκα διασωθέντα έγγραφα (ένα του 1827, τέσσερα του 1828 και πέντε του 1829) πληροφορούμαστε ότι με αυτό ταξίδευε ο Ναύαρχος Λόρδος Κόχραν. Μάλιστα, ο Κόχραν παραπονέθηκε κάποτε στον Αλέξανδρο Μαυροκορδάτο ζητώντας την αντικατάσταση του καπετάνιου, με αποτέλεσμα το τιμόνι της «Περσεφόνης» να αναλάβει ο Νικόλας ΜακρυμούραςΤο πλοίο του Χατζη-Νομικού Τζουνιά: Η επαρχιακή Δημογεροντία Καλύμνου είχε ζητήσει από τον λιμενάρχη του νησιού, Αναγνώστη Κανάρη, να ενεργήσει τα δέοντα για την έκδοση του ναυτιλιακού διπλώματος του πλοιάρχου. Η υπόθεση αυτή περιγράφεται αναλυτικά σε τέσσερα σωζόμενα έγγραφα του Μαρτίου του 1829 (με ημερομηνίες 8/3, 12/3 και 13/3).

Τέλος, το όνομα Περσεφόνη στις διάφορες παραλλαγές του σημαίνει «την αλωνίστρια των δημητριακών» ή «εκείνη πουπροσφέρει αφθονία»


Blogger Widgets

Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2026

«Αφορμής δοθείσης…» του Γιάννη Μ. Σπετσιώτη

 «Αφορμής δοθείσης…»

του Γιάννη Μ. Σπετσιώτη 

Η Δημοτική Βιβλιοθήκη Κρανιδίου παρέδωσε πρόσφατα στους δημότες της Ερμιονίδας και στους πολυάριθμους φίλους της μια εξαιρετική έκδοση: Ένα καλαίσθητο λεύκωμα αφιερωμένο στα δημοτικά και κοινοτικά πηγάδια της Ερμιονίδας.1 Το αξιόλογο αυτό έργο αποτελεί έμπνευση και δημιουργία της δραστήριας βιβλιοθηκονόμου, κυρίας Δήμητρας Αξαρλή. Την επαινούμε θερμά και την ευχαριστούμε για την πολύτιμη προσπάθειά της να διασώσει την τοπική μας κληρονομιά.

Με αφορμή αυτή την έκδοση, αξίζει να σταθούμε σε ένα ιδιαίτερο τοπόσημο της περιοχής μας. Στις μέρες μας, το πιο όμορφο, καλοδιατηρημένο και περιποιημένο πηγάδι του Δήμου μας είναι αναμφίβολα το «πηγάδι της Μιλίντρας». Πρόκειται για το «πλατύ ή παλιό πηγάδι», όπως ονομαζόταν κατά την αρχαιότητα, το οποίο στέκει αγέρωχο στο πέρασμα των αιώνων.2Θερμά συγχαρητήρια αξίζουν στους ανθρώπους που το φροντίζουν με τόσο μεράκι. Πάντα ασπρισμένο και στολισμένο, όχι μόνο μαγνητίζει τα βλέμματα των περαστικών αλλά αποτελεί και ένα σπουδαίο παράδειγμα σεβασμού προς την παράδοσή μας.

Το καλοκαίρι του 1990, έπειτα από δική μου εισήγηση, ο Ερμιονικός Σύνδεσμος ανέλαβε την επισκευή και συντήρηση των τριών ιστορικών πηγαδιών της Ερμιόνης: του Μεγαλοπήγαδου, του Μικρού Πηγαδιού και του Καλογερικού. Τις εργασίες πραγματοποίησε ο αείμνηστος πλέον εργολάβος, Γιώργος Δωροβάτας. Η πρωτοβουλία αυτή αγκαλιάστηκε θερμά, με αποτέλεσμα την επόμενη χρονιά τα πηγάδια αυτά να αποτελέσουν το κεντρικό θέμα της πρωτοχρονιάτικης κάρτας του Συνδέσμου. Παράλληλα, ανάλογες προσπάθειες για τον εξωραϊσμό του περιβάλλοντος χώρου τους είχε υλοποιήσει και ο Δήμος Ερμιόνης.

Πιο πρόσφατα, το 2020, αν θυμάμαι καλά, ο τότε Πρόεδρος της Κοινότητας Ερμιόνης, Ιωσήφ Γανώσης, πήρε την πρωτοβουλία να αποκαταστήσει το κατεστραμμένο τοιχίο της περίφραξης του Καλογερικού. Ωστόσο, μια «αόρατη»όπως πληροφορηθήκαμε,Αρχαιολογική Υπηρεσία από την Πάτρα έσπευσε να ανακόψει αυτή την προσπάθεια, στέλνοντας υπάλληλο για τη διακοπή των εργασιών με την επίκληση του νόμου «περί αρχαιοτήτων»!Ευτυχώς, ο Πρόεδρος δεν κάμφθηκε, επέδειξε αποφασιστικότητα και το έργο της επισκευής ολοκληρώθηκε κανονικά. Σήμερα, όλες αυτές οι αντιπαραθέσεις έχουν μικρή σημασία. Εκείνο που προέχει και πρέπει να γίνει συνείδηση στην εκάστοτε δημοτική και κοινοτική αρχήείναι ότι τα πηγάδια αυτά αποτελούν ζωντανό κομμάτι της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Η προστασία, η ανάδειξη και η διαρκής συντήρησή τους είναι υποχρέωση και ευθύνη της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Σημειώσεις

1. Το λεύκωμα διατίθεται δωρεάν από τη Δημοτική Βιβλιοθήκη Κρανιδίου.
2. Τόσο οι παλαιότεροι όσο και οι σύγχρονοι τοπικοί ερευνητές που μελέτησαν την ετυμολογία του συγκεκριμένου τοπωνυμίου,έχουν διατυπώσει διαφορετικές απόψεις (Ιωάννης Ησαΐας, Η ιστορία του Κρανιδίου, σελ. 175). Ωστόσο, μια συνθετική προσέγγιση των πηγών και με την παρατήρηση ότι οι Ντρέδες(όπως και οι Μπαρδουνιώτες) αποτελούσαν διακριτές ομάδες αλβανόφωνων πληθυσμών, μάς οδηγεί σε ένα ασφαλέστερο συμπέρασμα. Εξάλλου, ενισχυτικό στοιχείο αυτής της άποψης αποτελεί και το γεγονός ότι στην Ερμιόνη υπήρχε παλαιότερα το παρατσούκλι «Ντρες». Όσον αφορά τη διπλή ονομασία του ναϋδρίου που βρίσκεται βόρεια του πηγαδιού, θεωρώ πως ο ναός είναι δισυπόστατος. Λόγω της γειτνίασής του με το κοιμητήριο, η μία του υπόσταση είναι αφιερωμένη στον Ταξιάρχη και η δεύτερη στον Άγιο Ανδρέα. Η πρακτική αυτή συναντάται και στον τρισυπόστατο ναό του κοιμητηρίου της Ερμιόνης (ο οποίος είναι αφιερωμένος στους Ταξιάρχες, την Αγία Κυριακή και τους Αγίους Πάντες).

3ος Αργολικός Λογοτεχνικός Διαγωνισμός Πρωτόλειου Διηγήματος

 Η ΕΣΛΑ προκηρύσσει τον 3ο Αργολικό Λογοτεχνικό Διαγωνισμό πρωτόλειου διηγήματος για την σχολική και ακαδημαϊκή χρονιά 2026-2027. Στόχος του διαγωνισμού είναι να ενισχύσει την αυτοέκφραση τόσο τον εφήβων μαθητών όσο και των ενηλίκων  και παράλληλα να υποστηρίξει το μάθημα της Λογοτεχνίας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν ενήλικες ανεξαρτήτου ηλικίας και οι μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Γυμνασίου και Λυκείου) όλων των σχολείων της Αργολίδας.

 

ΟΡΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

 

Α. ΕΝΗΛΙΚΕΣ

Οι ενήλικες θα πρέπει να υποβάλουν μόνο ένα διήγημα με ελεύθερο θέμα. Τα κείμενα που θα κατατεθούν πρέπει απαραιτήτως:

α. Να είναι αδημοσίευτα

β. Να μην υπερβαίνουν τις 2000 λέξεις.

γ. Να είναι δακτυλογραφημένα με γραμματοσειρά «Τimes Νew Roman», μέγεθος στοιχείων 12, διάστιχο 1,5.

δ. Να αποσταλούν σε ηλεκτρονική μορφή στην ηλεκτρονική διεύθυνσηeslargolidas2023@gmail.com

 

 

Β. ΜΑΘΗΤΕΣ ΛΥΚΕΙΟΥ

Οι μαθητές θα πρέπει να υποβάλουν ένα μόνο διήγημα με γενικό θέμα «ΣΚΟΤΑΔΙ και ΦΩΣ».Τα κείμενα που θα κατατεθούν πρέπει απαραιτήτως:

α. Να είναι αδημοσίευτα

β. Να μην υπερβαίνουν τις 2000 λέξεις.

γ. Να είναι δακτυλογραφημένα με γραμματοσειρά «Τimes Νew Roman», μέγεθος στοιχείων 12, διάστιχο 1,5.

δ. Να αποσταλούν σε ηλεκτρονική μορφή στην παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση

με διαβιβαστικό του σχολείου σε ξεχωριστή σελίδα που θα προηγείται του κειμένου, στην οποία θα αναγράφονται τα εξής στοιχεία:

Ονοματεπώνυμο
Τάξη φοίτησης
Σχολείο
Διεύθυνση και τηλέφωνο σχολείου
Προσωπικό στοιχεία του μαθητή, δηλαδή διεύθυνση κατοικίας, τηλέφωνο σταθερό και κινητό και ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail). Στον ηλεκτρονικό φάκελο-αρχείο πρέπει να αναγράφονται τα στοιχεία του σχολείου ως αποστολέα.

 

ΓΜΑΘΗΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ 

Οι μαθητές θα πρέπει να υποβάλουν ένα μόνο διήγημα με γενικό θέμα «ΣΚΟΤΑΔΙ και ΦΩΣ».Τα κείμενα που θα κατατεθούν πρέπει απαραιτήτως:

α. Να είναι αδημοσίευτα

β. Να μην υπερβαίνουν τις 2000 λέξεις.

γ. Να είναι δακτυλογραφημένα με γραμματοσειρά «Τimes Νew Roman», μέγεθος στοιχείων 12, διάστιχο 1,5.

δ. Να αποσταλούν σε ηλεκτρονική μορφή στην παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση 

με διαβιβαστικό του σχολείου σε ξεχωριστή σελίδα που θα προηγείται του κειμένου, στην οποία θα αναγράφονται τα εξής στοιχεία:

Ονοματεπώνυμο
Τάξη φοίτησης
Σχολείο
Διεύθυνση και τηλέφωνο σχολείου
Προσωπικό στοιχεία του μαθητή, δηλαδή διεύθυνση κατοικίας, τηλέφωνο σταθερό και κινητό και ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail). Στον ηλεκτρονικό φάκελο-αρχείο πρέπει να αναγράφονται τα στοιχεία του σχολείου ως αποστολέα.

 

Όσοι θα συμμετάσχουν θα υποβάλουν το έργο τους μέχρι 15/01/2027  μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσηςeslargolidas2023@gmail.com

 

Η ΕΣΛΑ αναλαμβάνει όλη τη διαδικασία υλοποίηση του διαγωνισμού και διασφαλίζει τα προσωπικά δεδομένα και τα πνευματικά δικαιώματα των δημιουργών σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. Η συμμετοχή των μαθητών είναι προαιρετική και απαιτείται σύμφωνηγνώμη των γονέων και κηδεμόνων για τη συμμετοχή τους.

 

ΒΡΑΒΕΙΑ

Για όλες τις κατηγορίες, το βραβείο θα είναι η έκδοση των τριών (3) καλύτερων διηγημάτων ανά κατηγορία και η παρουσίασή τους σε ειδική εκδήλωση που θα διοργανωθεί από την ΕΣΛΑ. Επίσης, τα βραβευμένα διηγήματα θα δημοσιευτούν στην ιστοσελίδα της ΕΣΛΑ.

Η κριτική επιτροπή θα είναι πενταμελής και θα ανακοινωθεί εν ευθέτω χρόνω.

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Στην ηλεκτρονική διεύθυνση eslargolidas2023@gmail.com