πάμε πάλι
μαζί
θέλω να βάλω τα κλάματα
από χαρά
με ελευθερία
Όλα τα πλάσματα βυζαίνουν χαρά
Απ' τα στήθη της φύσης,
Όλοι οι καλοί,
όλοι οι κακοί
Το χνάρι της ακολουθούν το τριανταφυλλί.
Αυτή μας έδωσε το αμπέλι,
τα φιλιά,
Κι έναν φίλο πιστό μέχρι θανάτου,
Ακόμα και στο σκουληκάκι εδόθη η ηδονή,
[...]
Η χαρά είν' ο παντοδύναμος μοχλός
Μες στην αιώνια φύση.
Η χαρά,
η χαρά κινεί τους δείκτες
Στο μεγάλο ρολόι του κόσμου.
Αυτή κάνει το σπόρο να πετάξει ανθό,
Ήλιους κινεί μες στ' ουρανού το θόλο,
μες στο χώρο,
[...]
Ode an die Freude - Ωδή στη χαρά
Friedrich Schiller (1785,108 στίχοι)
Ludwig van Beethoven (1823, 9η συμφωνία)
tip:
ήτανε λέει ωδή στην ελευθερία (Freiheit),
αλλά επειδή έκανε τζιζ,
την αντικαταστήσανε με την χαρά (Freude)
Έλλη Βασιλάκη
